История тайского языка.

05.10.2009

История тайского языка отражает в себе историю самого Таиланда и формирование тайцев как нации. Таицы, будучи выходцами из древнего Китая, боролись за Индокитайский полуостров с империей Мон, а за тем с империей Кхмеров, на то время - самыми сильными государствами Юго Восточной Азии. Для создания собственного, независимого, государства, потребовалось более 12 ти веков.

Датой рождения Тайского языка считают 1238г. - год образования Королевства Сукотаи, ставшим прообразом современного Таиланда. Именно Король Рамкамхаенг (Ramkhamhaeng) (พ่อขุนรามคำแหงมหาราช) создал первый тайский алфавит для созданного им Королевства.

Сукотайский алфавит базировался на древней южно индийской письменности «Grantha», и сформирован под влиянием монских и кхмерских шрифтов, сам же тайский язык, как и китайский имеет тональную структуру. Для окончательного созревания и идентификации, таиландскому языку, потребовалось несколько столетий.

Главными вехами развития языка стали:
- период правления короля Таммарача I (Лю Таи), утвердившим, в 1357г. новый вид записи с изменением написания ряда букв;
- период правления короля Нарая (สมเด็จพระนารายณ์มหาราช), закрепившим, в 1680г. незначительные изменения произошедшие в письменности с 1357г.

Алфавит принятый в 1680г. действует по сегодняшний день и называется "Нарайским", а современные тайцы могут читать надписи XII века, так же легко как и их предки.

Сегодня, тайский язык стал национальным, но имеет ряд диалектов, отличающимися с севера на юг и с востока на запад.